【長岡】越後長岡百景の「27　三仏生百塚（小千谷）」を紹介します

　「越後長岡百景」とは、長岡圏域にある様々な「風景」と、そこに秘められた「人々の想い」を集めたものです。
　その百景のひとつに選ばれた「27　三仏生百塚（小千谷）」について紹介します。

「越後長岡百景」のトップページへ

「想い」のタイトル

　不思議な道空間（三仏生百塚）

公募でよせられた想い・情景（越後長岡百景）

　小千谷市三仏生の街並みの裏には、役1キロにわたって100基を越える塚が並んでいる道があります。それぞれの塚の上には観音像が立てられており、何とも不思議な空間になっています。沿道には桜並木もあり、春は桜が咲き美しい眺めになりますが、塚の回りにはお墓も立てられており、少々気味が悪い気配もあります。私は他にこの様な不思議な道を知りません。
（越路町在住　50代　女性）
※　内容は平成16年の応募当時のものです。

百景の想いや場所にまつわる短歌（越後長岡百歌）

　被災して命終えたるわが母は菜の花ゆるる丘にやすらふ
　※　内容は平成17年の応募当時のものです。

関連情報

三仏生百塚
　三仏生（さんぶしょう）集落の西、旧大隊道路の東側、千谷境から高梨方面へ向かって約1キロにわたる間に、100基以上の塚があります。これらの塚がいつ頃から存在したのか、詳細は不明です。伝説では、百塚を正確に数えることは不可能であり、数えることはタブーで命が縮まるといういわれがあります。また、宝物を埋蔵したとされる「夕日長者」や「塚を数えると背負っていた赤子の首が飛ぶ」などの伝説も残されています。
　50年ごとに供養が行われており、「明治23年（1890）50回供養」、「昭和14年（1939）100回供養」の記念角柱も残されています。平成元年には、150年期の供養が盛大に行われました。

関係機関リンク先

百塚（小千谷市のホームページへリンクします）＜外部リンク＞

越後長岡百景位置図

三仏生百塚（小千谷）周辺地図

越後長岡百景位置図（全体地図）[PDFファイル／724KB]

大切な思い出の場所、ありますか？－目をつぶれば、心に浮かぶワンシーン「越後長岡百景」

　越後長岡百景は、地域の人々に、その地域の自然や文化、歴史、伝統といったものを題材に、景色・シーンを応募頂き、これにあわせて、「そのシーンに対するタイトルとそこに含まれる想いや情景」、「シーンにまつわる短歌」もお寄せ頂き、それを発信していくことで、地元地域への誇りや愛着心を持って頂くことを目的に、平成15年度から平成17年度に実施した事業です。
　このページ中の「「想い」のタイトル」欄、「公募でよせられた想い・情景（越後長岡百景）」欄、「百景の想いや場所にまつわる短歌（越後長岡百歌）」欄は、応募下さった方の「この景色・シーンに込められた想い」を、応募頂いた当時の内容そのままでご紹介しています。
　少しずつ変わっていくふるさとのまちなみ。時の流れとともに、見ることのできなくなる百景のシーンもあるかもしれませんが、この場所やこのワンシーンに込められた人々の想いに、心を寄せてみてください。