한국어

Google번역서비스

Google에서 제공하는 무료번역 서비스를 이용하여【한국어】로 번역된 니가타현경찰 홈페이지를 보실 수 있습니다.

Google번역서비스

• 조난 다발 [PDFファイル／247KB]（山の事故に注意）
• 등산계획서는（アプリによる登山届）
  　YAMAP＜外部リンク＞ / Compass＜外部リンク＞
• 조난 다발​​ [PDFファイル／1.33MB]（冬山の遭難防止）
• 일본에서 운전하는 외국인 운전자 여러분께​ [PDFファイル／438KB]（運転手の方へ）
• 110신고의 구조[PDFファイル／104KB]（110番のしくみ）
• 110신고의 요점[PDFファイル／311KB]（110番のポイント）
• 분실물,습득물이 있을 때 경찰에 신고해 주십시오.[PDFファイル／64KB] (拾得物について)
• 보행자와 자전거를위한 일본의 교통 안전 가이드[PDFファイル／5.36MB]（交通安全ガイド）資料提供 (財)全日本交通安全協会
• 아동안전 대책[PDFファイル／119KB](子どもの安全対策)
• 여성 안전 대책[PDFファイル／111KB]（女性の安全対策）
• 도난 방지[PDFファイル／123KB]（盗難対策）
• 🎦「법규를 지키며​　Enjoy　Japan」​韓国語版＜外部リンク＞（「ルールを守って　Enjoy　Japan」韓国語版）
  ＜外部リンク＞
• 🎦일본의 기본적인 교통 법규 & 매너＜外部リンク＞（動画：「日本の基本的交通ルール＆マナー」）​
• 🎦NINJA 교통 강좌＜外部リンク＞（動画：「ＮＩＮＪＡ　交通講座」）​